D'où vient l'expression "sans sourciller" ?

L'expression "sans sourciller" trouve son origine au XVIe siècle, faisant référence à l'absence de mouvement des sourcils lorsqu'une personne est face à une situation surprenante ou inquiétante.

Quel est le synonyme le plus courant de "sans sourciller" ?

Le synonyme le plus courant de "sans sourciller" est "ne pas broncher".

Dans quel contexte peut-on utiliser l'expression "sans sourciller" ?

L'expression "sans sourciller" peut être utilisée dans divers contextes pour décrire une personne qui reste calme, impassible et maîtrisée, sans laisser paraître ses émotions, même dans des situations difficiles ou surprenantes.

Synonymes de Sans sourciller : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Sans sourciller"

Synonymes les plus proches du mot sans sourciller

Autres synonymes de sans sourciller

ne pas broncher
ne pas ciller
ne pas bouger
rester de marbre
garder son calme

Définition

L'expression "sans sourciller" signifie ne pas montrer la moindre émotion ou réaction face à quelque chose.
Cela implique de rester calme et impassible, sans laisser paraître le moindre signe de surprise, d'inquiétude ou de trouble.

Exemples

Malgré toutes les insultes qui lui étaient lancées, il restait là, sans sourciller.
Il a entendu les nouvelles choquantes, mais il a réagi sans sourciller.
Même face aux critiques les plus virulentes, il garde son calme et ne sourcille pas.

Expressions courantes

reste sans sourciller
agir sans sourciller

Etymologie

L'origine de cette expression remonte au XVIe siècle. Le verbe "sourciller" signifie "hausser les sourcils", qui est souvent associé à une expression de surprise ou d'inquiétude. Ainsi, l'expression "sans sourciller" se réfère à ne pas faire ce mouvement des sourcils, c'est-à-dire ne pas montrer d'émotion.

Fréquence

Cette expression est relativement courante dans le langage courant.

Usages courants

L'expression "sans sourciller" est souvent utilisée dans des contextes pour décrire une personne qui reste calme et impassible, sans laisser transparaître ses émotions.

Traductions

Anglais : Without flinching

Espagnol : Sin pestañear

Allemand : Ohne mit der Wimper zu zucken

Italien : Senza battere ciglio

Forme grammaticale

expression

Prononciation

sɑ̃ suʁ.si.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Sans sourciller

Question : D'où vient l'expression "sans sourciller" ?
Réponse : L'expression "sans sourciller" trouve son origine au XVIe siècle, faisant référence à l'absence de mouvement des sourcils lorsqu'une personne est face à une situation surprenante ou inquiétante.

Question : Quel est le synonyme le plus courant de "sans sourciller" ?
Réponse : Le synonyme le plus courant de "sans sourciller" est "ne pas broncher".

Question : Dans quel contexte peut-on utiliser l'expression "sans sourciller" ?
Réponse : L'expression "sans sourciller" peut être utilisée dans divers contextes pour décrire une personne qui reste calme, impassible et maîtrisée, sans laisser paraître ses émotions, même dans des situations difficiles ou surprenantes.

Les Synonymes de Sans sourciller