Quelle est la différence entre 'sans réplique' et 'muet' ?

Bien que les deux termes puissent signifier l'absence de parole, 'sans réplique' est souvent utilisé pour souligner le caractère évident ou indiscutable d'une affirmation, tandis que 'muet' fait référence à l'incapacité de parler ou de produire des sons.

Peut-on utiliser 'sans réplique' pour décrire une personne silencieuse ?

Oui, 'sans réplique' peut être utilisé pour décrire quelqu'un qui reste silencieux en réponse à une situation ou à une affirmation à laquelle il n'a aucun argument.

Est-ce que 'sans réplique' peut également s'appliquer à des objets ou des situations non verbales ?

Oui, on peut utiliser 'sans réplique' pour décrire des objets ou des situations qui sont si évidents, impressionnants ou incroyables qu'ils laissent sans voix.

Synonymes de Sans réplique : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Sans réplique"

Synonymes les plus proches du mot sans réplique

Autres synonymes de sans réplique

sans réponse
muet comme une carpe
rester sans voix
ne pas pouvoir parler
sans mots

Définition

Qui ne produit ni ne reçoit de réponse, de réplique ou de parole.
Lorsqu'on dit que quelque chose est sans réplique, on indique qu'elle est si évidente, si claire qu'aucune réponse ne peut lui être donnée.

Exemples

Face à ses arguments solides, ses opposants sont restés sans réplique.
Il était tellement impressionné qu'il est resté sans réplique.
Cette blague était si drôle que j'étais sans réplique.

Etymologie

Le mot « réplique » vient du latin « replicare » qui signifie « répondre » ou « répliquer ». L'ajout de « sans » devant le mot renforce la notion d'absence de réponse ou de parole.

Fréquence

Ce terme est d'un usage courant.

Usages courants

L'expression « sans réplique » est couramment utilisée dans les conversations et les débats pour indiquer le caractère évident ou indiscutable d'une affirmation.

Traductions

Anglais : Speechless

Espagnol : Sin réplica

Allemand : Sprachlos

Italien : Senza replica

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

[sɑ̃ ʁeplik]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Sans réplique

Question : Quelle est la différence entre 'sans réplique' et 'muet' ?
Réponse : Bien que les deux termes puissent signifier l'absence de parole, 'sans réplique' est souvent utilisé pour souligner le caractère évident ou indiscutable d'une affirmation, tandis que 'muet' fait référence à l'incapacité de parler ou de produire des sons.

Question : Peut-on utiliser 'sans réplique' pour décrire une personne silencieuse ?
Réponse : Oui, 'sans réplique' peut être utilisé pour décrire quelqu'un qui reste silencieux en réponse à une situation ou à une affirmation à laquelle il n'a aucun argument.

Question : Est-ce que 'sans réplique' peut également s'appliquer à des objets ou des situations non verbales ?
Réponse : Oui, on peut utiliser 'sans réplique' pour décrire des objets ou des situations qui sont si évidents, impressionnants ou incroyables qu'ils laissent sans voix.

Les Synonymes de Sans réplique