Quelle est la différence entre "instaurer" et "établir" ?

Les mots "instaurer" et "établir" ont des significations similaires et peuvent être utilisés de manière interchangeable dans de nombreux cas. Cependant, "instaurer" a généralement une connotation plus formelle ou autoritaire, alors que "établir" peut être utilisé dans un sens plus général ou quotidien.

Peut-on utiliser "s'instaurer" pour décrire une relation personnelle ?

Oui, on peut utiliser le verbe "s'instaurer" pour décrire la création ou l'établissement d'une relation personnelle, en particulier lorsque cette relation est basée sur la confiance ou la compréhension mutuelle.

Quels sont les synonymes courants de "s'instaurer" ?

Quelques synonymes courants de "s'instaurer" sont "implanter", "établir", "mettre en place" et "créer".

Synonymes de S'instaurer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "S'instaurer"

Synonymes les plus proches du mot s'instaurer

Définition

S'instaurer signifie mettre en place ou établir quelque chose de manière officielle ou autoritaire.
Cela implique souvent la création d'un système, d'un règlement ou d'une structure.
Le terme peut également être utilisé pour décrire le fait de prendre le contrôle ou de s'emparer d'une position de pouvoir ou d'autorité.

Exemples

Le nouveau gouvernement s'est instauré après les élections.
Une atmosphère de confiance s'est instaurée entre les membres de l'équipe.
Il a réussi à s'instaurer comme leader naturel du groupe.

Expressions courantes

s'instaurer en maître
s'instaurer dans la durée

Etymologie

Le verbe "instaurer" vient du latin "instaurare" qui signifie "restaurer, entreprendre".

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé.

Usages courants

Le verbe "s'instaurer" est généralement utilisé pour décrire l'action de mettre en place ou d'établir quelque chose de manière officielle ou autoritaire.

Traductions

Anglais : Establish

Espagnol : Instaurar

Italien : Instaurare

Allemand : Einsetzen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

sɛ̃stɔʁe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur S'instaurer

Question : Quelle est la différence entre "instaurer" et "établir" ?
Réponse : Les mots "instaurer" et "établir" ont des significations similaires et peuvent être utilisés de manière interchangeable dans de nombreux cas. Cependant, "instaurer" a généralement une connotation plus formelle ou autoritaire, alors que "établir" peut être utilisé dans un sens plus général ou quotidien.

Question : Peut-on utiliser "s'instaurer" pour décrire une relation personnelle ?
Réponse : Oui, on peut utiliser le verbe "s'instaurer" pour décrire la création ou l'établissement d'une relation personnelle, en particulier lorsque cette relation est basée sur la confiance ou la compréhension mutuelle.

Question : Quels sont les synonymes courants de "s'instaurer" ?
Réponse : Quelques synonymes courants de "s'instaurer" sont "implanter", "établir", "mettre en place" et "créer".

Les Synonymes de S'instaurer