S'immobiliser signifie arrêter tout mouvement et rester dans une position fixe. Cela peut être volontaire ou involontaire, causé par une force extérieure. Lorsqu'on s'immobilise, on cesse de bouger ou de se déplacer, pouvant rester figé sur place pendant un certain temps.
Exemples
Le conducteur a dû s'immobiliser devant le feu rouge.
Après s'être blessé, il s'est immobilisé quelques instants pour reprendre son souffle.
La peur l'a paralysé, l'immobilisant sur place.
Expressions courantes
s'immobiliser de peur
s'immobiliser sur place
s'immobiliser devant quelque chose
Etymologie
Le verbe 's'immobiliser' dérive du latin 'im-' (préfixe indiquant un mouvement vers l'intérieur) et 'mobilis' (qui peut être déplacé, mobile).
Fréquence
Ce verbe est couramment utilisé dans différents contextes.
Usages courants
Le verbe 's'immobiliser' est souvent utilisé pour décrire une action où une personne ou un objet arrête de bouger ou se bloque.
Traductions
Anglais : To immobilize
Espagnol : Quedarse inmóvil
Allemand : Stillstehen
Italien : Rimanere immobile
Forme grammaticale
verbe pronominal
Prononciation
si.mo.bi.li.ze
Questions - Réponses :
En savoir plus sur S'immobiliser
Question : Quelle est la différence entre 's'immobiliser' et 'se figer' ?
Réponse : Bien que les deux termes puissent être utilisés pour décrire l'action de rester sans bouger, 's'immobiliser' implique souvent une interruption temporaire du mouvement, tandis que 'se figer' suggère une immobilité plus prolongée ou un état de paralysie.
Question : Est-ce que 's'immobiliser' peut être utilisé pour des objets inanimés ?
Réponse : Oui, le verbe 's'immobiliser' peut être utilisé pour décrire l'action d'un objet inanimé qui cesse de bouger ou se bloque dans une position fixe.
Question : Quand utilise-t-on le plus souvent le verbe 's'immobiliser' ?
Réponse : Le verbe 's'immobiliser' est souvent utilisé dans des contextes où il est question d'arrêt ou de cessation de mouvement, que ce soit dans le domaine de la conduite, de la mécanique ou de la vie quotidienne.
