Quelle est la différence entre s'espionner et espionner ?

S'espionner implique que la surveillance est dirigée vers soi-même, alors qu'espionner signifie surveiller quelqu'un d'autre.

Est-ce que s'espionner est illégal ?

La légalité de s'espionner dépend des lois en vigueur dans chaque pays. Dans de nombreux pays, la surveillance d'autrui sans consentement est illégale.

Synonymes de S'espionner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "S'espionner"

Synonymes les plus proches du mot s'espionner

Définition

Surveiller quelqu'un dans le but de collecter des informations, généralement de manière secrète ou clandestine.

Exemples

Les agents secrets s'espionnent mutuellement pour obtenir des renseignements précieux.
Il suspecte son voisin de s'espionner dans sa vie privée.

Expressions courantes

se méfier de quelqu'un comme de la peste

Etymologie

Le verbe "espionner" vient du terme latin "specio" qui signifie "regarder". Il est apparu en français vers le milieu du XVIe siècle.

Fréquence

Le mot "s'espionner" est moins couramment utilisé dans le langage courant et est plus spécifique à un domaine particulier.

Usages courants

Le terme "s'espionner" est principalement utilisé dans le contexte du renseignement et de l'espionnage.

Traductions

Anglais : To spy on oneself

Espagnol : Espiarse

Italien : Spiarsi

Allemand : Sich ausspionieren

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

es.pjɔ.ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur S'espionner

Question : Quelle est la différence entre s'espionner et espionner ?
Réponse : S'espionner implique que la surveillance est dirigée vers soi-même, alors qu'espionner signifie surveiller quelqu'un d'autre.

Question : Est-ce que s'espionner est illégal ?
Réponse : La légalité de s'espionner dépend des lois en vigueur dans chaque pays. Dans de nombreux pays, la surveillance d'autrui sans consentement est illégale.

Les Synonymes de S'espionner