Est-ce que "s'escamoter" signifie simplement "disparaître" ?

Oui, mais il implique une certaine habileté ou astuce dans la manière de disparaître.

Peut-on utiliser ce mot pour décrire l'action d'un animal qui se cache rapidement ?

Oui, le terme "s'escamoter" peut être utilisé pour décrire l'action d'un animal qui se cache ou disparaît rapidement.

Quelles sont les autres façons d'utiliser ce mot dans des phrases ?

On peut dire par exemple : "Il s'est escamoté en un instant." ou "Elle s'est escamotée sans laisser de trace."

Synonymes de S'escamoter : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "S'escamoter"

Synonymes les plus proches du mot s'escamoter

Définition

Le verbe "s'escamoter" signifie se soustraire habilement à la vue, à l'attention ou à la capture.
Cela peut impliquer de disparaître rapidement et discrètement, de se cacher astucieusement ou d'éviter d'attirer l'attention sur soi.

Exemples

Le magicien s'est escamoté devant les yeux ébahis du public.
Le chat s'est escamoté dans les buissons.
Le voleur s'est escamoté avant que la police n'arrive.

Expressions courantes

se faire escamoter
l'art de l'escamotage

Etymologie

Le verbe "escamoter" est issu du français populaire et argotique, provenant peut-être du verbe "escamot" qui signifie "falsifier".

Fréquence

Ce mot est relativement couramment utilisé.

Usages courants

Le verbe "s'escamoter" est généralement utilisé dans un contexte informel ou poétique pour décrire des actions rapides, furtives ou astucieuses.

Traductions

Anglais : To disappear, to vanish

Espagnol : Esfumarse

Allemand : Verschwinden

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

es.ka.mɔ.te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur S'escamoter

Question : Est-ce que "s'escamoter" signifie simplement "disparaître" ?
Réponse : Oui, mais il implique une certaine habileté ou astuce dans la manière de disparaître.

Question : Peut-on utiliser ce mot pour décrire l'action d'un animal qui se cache rapidement ?
Réponse : Oui, le terme "s'escamoter" peut être utilisé pour décrire l'action d'un animal qui se cache ou disparaît rapidement.

Question : Quelles sont les autres façons d'utiliser ce mot dans des phrases ?
Réponse : On peut dire par exemple : "Il s'est escamoté en un instant." ou "Elle s'est escamotée sans laisser de trace."

Les Synonymes de S'escamoter