Quelle est l'origine du terme 'encanailler' ?

Le mot vient du verbe 'canaille', qui signifie 'plèbe' ou 'populace' en français.

Quelles sont les synonymes de 's'encanailler' ?

Quelques synonymes de 's'encanailler' sont 'fréquenter les bas-fonds', 's'abaisser' et 'se compromettre'.

Synonymes de S'encanailler : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "S'encanailler"

Synonymes les plus proches du mot s'encanailler

Définition

S'encanailler signifie se mêler à des personnes de condition sociale inférieure ou adopter un comportement débridé et peu conventionnel.

Exemples

Il a décidé de s'encanailler en fréquentant des bars malfamés.
Elle s'est encanaillée en dansant toute la nuit dans cette boîte de nuit underground.

Expressions courantes

se laisser aller
fréquenter le bas peuple

Etymologie

Le verbe 'encanailler' vient du mot 'canaille', qui signifie 'plèbe' ou 'populace' en français.

Fréquence

Ce mot est assez peu fréquent et peut être considéré comme plus littéraire.

Usages courants

Le mot 's'encanailler' est généralement utilisé pour décrire le fait de se mêler à un milieu ou à des personnes considérées comme socialement inférieures.

Traductions

Anglais : To rub shoulders with lower class people

Espagnol : Mezclarse en ambientes bajos

Italien : Miscelarsi con la plebe

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

s‿ɑ̃.ka.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur S'encanailler

Question : Quelle est l'origine du terme 'encanailler' ?
Réponse : Le mot vient du verbe 'canaille', qui signifie 'plèbe' ou 'populace' en français.

Question : Quelles sont les synonymes de 's'encanailler' ?
Réponse : Quelques synonymes de 's'encanailler' sont 'fréquenter les bas-fonds', 's'abaisser' et 'se compromettre'.

Question : Dans quel contexte utilise-t-on le mot 's'encanailler' ?
Réponse : Ce mot est généralement utilisé pour décrire le fait de se mêler à un milieu ou à des personnes considérées comme socialement inférieures.

Les Synonymes de S'encanailler