Quelle est la différence entre "s'embuer" et "s'embuer les idées" ?

Le premier est utilisé pour décrire la formation de buée sur une surface, tandis que le second est une expression figurée pour décrire la confusion ou l'obscurcissement de la pensée.

Est-ce que tous les matériaux s'embuent de la même manière ?

Non, la propension à s'embuer peut varier en fonction du matériau. Certains matériaux ont une surface plus propice à la formation de buée que d'autres.

Synonymes de S'embuer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "S'embuer"

Synonymes les plus proches du mot s'embuer

Définition

Le verbe "s'embuer" signifie devenir trouble, obscurci, généralement en raison de la formation de buée sur une surface.

Exemples

Les vitres de la voiture s'embuent lorsque nous respirons à l'intérieur.
La chaleur et l'humidité font s'embuer les lunettes.
Le froid intense peut faire s'embuer les fenêtres.

Expressions courantes

les idées s'embuent

Etymologie

Le mot "embuer" est dérivé du verbe "buer" qui signifie "produire de la buée". Il est formé du préfixe "em-" qui indique un mouvement vers l'intérieur et du radical "buer".

Fréquence

relativement peu courant

Usages courants

Le verbe "s'embuer" est principalement utilisé pour décrire la formation de buée sur une surface, telle que des vitres, des lunettes ou des miroirs.

Traductions

Anglais : To fog up

Espagnol : Empañarse

Allemand : Beschlagen

Italien : Appannare

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

ɑ̃.by.e

Questions - Réponses :

En savoir plus sur S'embuer

Question : Quelle est la différence entre "s'embuer" et "s'embuer les idées" ?
Réponse : Le premier est utilisé pour décrire la formation de buée sur une surface, tandis que le second est une expression figurée pour décrire la confusion ou l'obscurcissement de la pensée.

Question : Est-ce que tous les matériaux s'embuent de la même manière ?
Réponse : Non, la propension à s'embuer peut varier en fonction du matériau. Certains matériaux ont une surface plus propice à la formation de buée que d'autres.

Les Synonymes de S'embuer