Éprouver de l'ennui, de la lassitude ou de la frustration à cause d'une situation ou d'une activité jugée ennuyeuse ou inintéressante.
Exemples
Je m'embête pendant les longues réunions.
Elle s'embête à la campagne.
Il préfère se distraire plutôt que de s'embêter à faire ses devoirs.
Expressions courantes
ne pas savoir quoi faire de ses dix doigts
regarder le plafond
compter les mouches
Etymologie
Le verbe « s'embêter » est issu du préfixe « s' » (qui marque une réflexivité) et du verbe « embêter » (qui signifie ennuyer, importuner).
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
Le verbe s'embêter est couramment utilisé dans le langage parlé et informel.
Traductions
Anglais : To get bored
Espagnol : Aburrirse
Italien : Annoiarsi
Allemand : Sich langweilen
Forme grammaticale
verbe pronominal
Prononciation
s‿ɑ̃.be.te
Questions - Réponses :
En savoir plus sur S'embêter
Question : Est-ce que tout le monde s'embête parfois ?
Réponse : Oui, il est tout à fait normal de s'embêter de temps en temps.
Question : Comment puis-je éviter de m'embêter ?
Réponse : Trouvez des activités qui vous plaisent ou cherchez des moyens de vous divertir pour éviter de vous ennuyer.
Question : Quelle est la différence entre s'ennuyer et s'embêter ?
Réponse : S'ennuyer est plus général et peut être utilisé pour décrire un sentiment d'ennui dans n'importe quelle situation, tandis que s'embêter implique souvent une situation ennuyeuse spécifique.
