Etymologie
Le mot s'écharper vient du verbe écharper qui signifie au départ 'couper le bout du nez ou des oreilles'. Il vient lui-même du latin 'excarpāre', qui signifie 'arracher, déchirer'.
Fréquence
Ce terme est relativement courant dans les situations de conflit, mais moins utilisé dans un contexte quotidien.
Usages courants
Le terme s'écharper est généralement utilisé pour décrire des confrontations violentes entre personnes, que ce soit physiquement ou verbalement.
Traductions
Anglais : To fight violently
Espagnol : Pelearse violentamente
Italien : Scontrarsi violentemente
Allemand : Sich heftig streiten