Quelle est la différence entre 's'assagir' et 'se calmer' ?

Bien que les deux termes aient des points communs, 's'assagir' se concentre davantage sur le fait de devenir plus sage et plus raisonnable, tandis que 'se calmer' est plus lié à devenir plus tranquille et moins agité émotionnellement.

Peut-on utiliser le verbe 's'assagir' pour parler d'un animal ?

Oui, il est possible d'utiliser le verbe 's'assagir' pour décrire le comportement d'un animal qui devient plus calme ou moins agressif.

Synonymes de S'assagir : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "S'assagir"

Synonymes les plus proches du mot s'assagir

Autres synonymes de s'assagir

se tempérer
se raisonner

Définition

S'assagir signifie devenir plus calme, plus tempéré et plus sage.
C'est le fait de se modérer et de se tranquilliser.

Exemples

Depuis qu'il est père, il s'est assagi et ne prend plus autant de risques.
Elle s'est assagie avec l'âge et ne cherche plus autant d'aventures.
Il a dû s'assagir pour réussir dans sa carrière professionnelle.

Expressions courantes

S'assagir comme par enchantement
S'assagir du jour au lendemain

Etymologie

Le mot 'assagir' vient du latin 'assēnēscere', qui signifie 'devenir plus calme'.

Fréquence

Ce mot n'est pas très couramment utilisé, mais il est compris par la plupart des locuteurs natifs du français.

Usages courants

Le verbe s'assagir est souvent utilisé pour parler du changement de comportement d'une personne qui devient plus raisonnable et moins impulsive.

Traductions

Anglais : To become more calm

Espagnol : Volverse más tranquilo

Italien : Diventare più calmo

Allemand : Ruhiger werden

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

a.sa.ʒir

Questions - Réponses :

En savoir plus sur S'assagir

Question : Quelle est la différence entre 's'assagir' et 'se calmer' ?
Réponse : Bien que les deux termes aient des points communs, 's'assagir' se concentre davantage sur le fait de devenir plus sage et plus raisonnable, tandis que 'se calmer' est plus lié à devenir plus tranquille et moins agité émotionnellement.

Question : Peut-on utiliser le verbe 's'assagir' pour parler d'un animal ?
Réponse : Oui, il est possible d'utiliser le verbe 's'assagir' pour décrire le comportement d'un animal qui devient plus calme ou moins agressif.

Les Synonymes de S'assagir