Les Synonymes de S'arracher

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Le verbe "s'arracher" signifie se séparer, se détacher avec effort ou difficulté.
Il peut être utilisé pour décrire une situation où l'on se sépare avec regret ou réticence.

Exemples

  • Je n'arrive pas à s'arracher de mon lit le matin.
  • Il était si fasciné par le spectacle qu'il n'a pas réussi à s'arracher des regards.
  • Elle a dû s'arracher à sa famille pour poursuivre ses études.

Expressions courantes

  • se tirer les cheveux
  • se décrocher les ongles
  • se détacher les os
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

L'origine de l'expression "s'arracher" remonte au verbe latin "extrahere", qui signifie "tirer dehors". Au fil du temps, le sens du mot a évolué pour inclure l'idée de séparation ou de détachement.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le verbe "s'arracher" est couramment utilisé dans la langue française, notamment dans des contextes où l'on veut exprimer une séparation difficile ou un effort intense pour se séparer de quelque chose ou de quelqu'un.

Traductions

Anglais : To tear oneself away

Espagnol : Arrancarse

Allemand : Sich losreißen

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

sa.rã.ʃe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur S'arracher

  • Question : Quelle est la différence entre "s'arracher" et "arracher"?
  • Réponse : Le verbe "arracher" est utilisé pour décrire l'action de tirer ou d'enlever quelque chose avec force. "S'arracher" est une forme pronominal du verbe, utilisée lorsque l'action est réalisée par la personne elle-même sur elle-même.
  • Question : Peut-on utiliser "s'arracher" pour décrire une situation de départ rapide?
  • Réponse : Oui, le verbe "s'arracher" peut également être utilisé pour décrire un départ précipité ou rapide. Par exemple : "Il s'est arraché dès qu'il a entendu le signal de départ."
  • Question : Quelles sont les autres expressions courantes avec le mot "arracher"?
  • Réponse : D'autres expressions courantes avec le mot "arracher" incluent "arracher un sourire", "arracher une larme", "arracher un cri", qui sont utilisées pour décrire une réaction intense ou émotionnelle.
vague inférieure séparation