Trouver ou chercher un abri pour se protéger des intempéries, du froid, du danger ou de toute situation inconfortable ou dangereuse.
Exemples
En attendant que l'orage passe, nous nous sommes abrités sous un arbre.
Les sans-abris cherchent souvent à s'abriter dans des lieux publics.
Lorsqu'il pleut, les oiseaux se mettent à l'abri dans leur nid.
Expressions courantes
s'abriter sous un arbre
s'abriter du vent
s'abriter de la pluie
Etymologie
Le verbe 's'abriter' vient du latin 'habitare' qui signifie 'habiter'.
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
Le mot 's'abriter' est généralement utilisé pour décrire l'action de se mettre à l'abri dans un endroit sûr ou protégé.
Traductions
Anglais : To take shelter
Espagnol : Refugiarse
Allemand : Sich schützen
Forme grammaticale
verbe pronominal
Prononciation
sa.bʁi.te
Questions - Réponses :
En savoir plus sur S'abriter
Question : Quelle est la différence entre 's'abriter' et 'se réfugier' ?
Réponse : La différence réside dans l'intensité de l'action. 'S'abriter' implique une recherche d'un endroit sûr pour se protéger temporairement, tandis que 'se réfugier' implique une recherche d'un endroit sûr et confortable pour une plus longue durée.
Question : Peut-on utiliser le mot 's'abriter' pour décrire une situation figurée ?
Réponse : Oui, le mot 's'abriter' peut être utilisé de manière figurée pour décrire le fait de se protéger ou de se mettre à l'abri d'une situation difficile ou dangereuse, par exemple : 'Il s'abrite derrière son sourire.'
Question : Comment prononce-t-on le mot 's'abriter' ?
Réponse : Le mot 's'abriter' se prononce 'sa.bʁi.te'.