Quelle est la différence entre "ruché" et "animé" ?

Le mot "ruché" implique un mouvement ou une activité plus intense que le mot "animé". On peut dire qu'un endroit est "animé" lorsque les personnes se déplacent normalement, tandis que l'utilisation du mot "ruché" suggère une agitation plus prononcée.

Peut-on utiliser le mot "ruché" pour décrire une personne ou un animal ?

Non, le mot "ruché" est généralement utilisé pour décrire un lieu ou un espace. On utilise d'autres mots comme "agité" ou "remuant" pour décrire une personne ou un animal qui est très actif ou qui bouge beaucoup.

Quelles sont les expressions courantes utilisant le mot "ruché" ?

Quelques expressions courantes sont : "être ruché de monde", "être ruché d'activité", "un lieu ruché", "une journée ruchée". Ces expressions sont souvent utilisées pour décrire un endroit ou une situation très animée.

Synonymes de Ruche : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Ruche"

Synonymes les plus proches du mot ruche

Définition

Qui est plein d'une grande activité, d'un grand mouvement.

Exemples

Le marché était ruché de monde.
La ville est toujours ruchée de touristes en été.
La gare était ruchée de voyageurs ce matin.

Expressions courantes

Être ruché de monde
Être ruché d'activité
Un lieu ruché

Etymologie

Le mot "ruché" vient du verbe "rucher", qui signifie "être en grande agitation, en grand mouvement".

Fréquence

Ce mot est utilisé couramment dans un contexte informel.

Usages courants

Le mot "ruché" est principalement utilisé pour décrire un endroit ou un espace très animé, avec beaucoup de mouvement et d'activité.

Traductions

Anglais : Buzzing

Espagnol : Abarrotado

Italien : Affollato

Allemand : Belebt

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ruʃe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Ruche

Question : Quelle est la différence entre "ruché" et "animé" ?
Réponse : Le mot "ruché" implique un mouvement ou une activité plus intense que le mot "animé". On peut dire qu'un endroit est "animé" lorsque les personnes se déplacent normalement, tandis que l'utilisation du mot "ruché" suggère une agitation plus prononcée.

Question : Peut-on utiliser le mot "ruché" pour décrire une personne ou un animal ?
Réponse : Non, le mot "ruché" est généralement utilisé pour décrire un lieu ou un espace. On utilise d'autres mots comme "agité" ou "remuant" pour décrire une personne ou un animal qui est très actif ou qui bouge beaucoup.

Question : Quelles sont les expressions courantes utilisant le mot "ruché" ?
Réponse : Quelques expressions courantes sont : "être ruché de monde", "être ruché d'activité", "un lieu ruché", "une journée ruchée". Ces expressions sont souvent utilisées pour décrire un endroit ou une situation très animée.

Les Synonymes de Ruche