Etymologie
Le mot "roumi" trouve son origine dans le mot arabe "rūm", qui signifie "Rome" et désigne généralement le monde chrétien occidental. Il a été utilisé pour la première fois par les Arabes au 7ème siècle pour désigner les Byzantins, qui étaient alors sous domination romaine. Au fil du temps, le terme a évolué pour désigner les étrangers européens en général, en particulier les Français.
Fréquence
Le mot "roumi" n'est pas couramment utilisé en dehors de la Turquie et peut ne pas être familier à tous les locuteurs natifs de français.
Usages courants
Le mot "roumi" est principalement utilisé en langage informel et peut avoir une connotation familière. Il est souvent employé pour désigner les étrangers européens, en particulier les Français, en Turquie.
Traductions
Arabe : رُومِيّ
Anglais : European
Espagnol : Francés
Allemand : Französisch
