Etymologie
Le mot 'roublard' vient du verbe 'roubler', qui signifie 'duper' ou 'tromper' en ancien français. Il est issu du latin 'rubicare', qui signifie 'rougir' ou 'devenir rouge'. Ce terme fait référence à l'expression du visage d'une personne qui se fait duper ou tromper.
Fréquence
Ce mot est utilisé couramment dans le langage courant.
Usages courants
Le terme 'roublard' est généralement utilisé pour décrire une personne qui utilise des méthodes astucieuses ou trompeuses pour atteindre ses objectifs. Il peut être utilisé pour décrire des individus dans des domaines tels que la politique, les affaires, les jeux de stratégie, etc.
Traductions
Anglais : Sly
Espagnol : Astuto
Allemand : Gerissen
Italien : Furbo