Etymologie
Le terme "roturier" vient du latin "ruptura", qui signifie "brisure" ou "rupture". Il désignait à l'origine les pauvres paysans, ceux qui étaient en dehors de la noblesse. Le mot a ensuite évolué pour désigner tous ceux qui n'étaient pas d'origine noble.
Fréquence
Ce mot est relativement peu utilisé dans le langage courant.
Usages courants
Le terme "roturier" est principalement utilisé dans le contexte de la noblesse et des classes sociales. Il est souvent utilisé de manière péjorative pour désigner quelque chose de commun ou de bas.
Traductions
Anglais : Commoner
Espagnol : Plebeyo
Italien : Popolano
Allemand : Bürgerlicher