Quelle est la différence entre 'frapper' et 'rosser' ?

'Frapper' est un terme plus général qui décrit l'action de donner un coup, tandis que 'rosser' implique des coups répétés et violents.

Peut-on utiliser 'rosser' de manière figurée ?

Oui, 'rosser' peut être utilisé de manière figurée pour décrire une situation difficile ou une défaite cuisante.

Est-ce que 'rosser' est un verbe transitif ou intransitif ?

'Rosser' est généralement utilisé comme un verbe transitif direct.

Synonymes de Rosser : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Rosser"

Synonymes les plus proches du mot rosser

Autres synonymes de rosser

rouer de coups
passer à tabac

Définition

Le verbe 'rosser' signifie donner des coups à quelqu'un ou à quelque chose de manière violente et répétée.
Il est souvent utilisé pour décrire une action brutale ou une punition sévère.

Exemples

Il a été rossé par des voyous dans la rue.
Le boxeur a rossé son adversaire lors du match.
Le père a rossé son fils pour sa désobéissance.

Expressions courantes

se faire rosser
en prendre plein les rosses

Etymologie

L'origine du verbe 'rosser' n'est pas clairement établie. Certains pensent qu'il pourrait venir du mot 'rosse', qui signifiait à l'origine une lance utilisée pour frapper les chevaux. D'autres pensent qu'il pourrait être dérivé du mot 'racler', car rosser implique souvent des mouvements de haut en bas ou de long en large.

Fréquence

Ce mot est d'un usage courant dans la langue française.

Usages courants

Le verbe 'rosser' est généralement utilisé dans un contexte informel ou familier pour décrire une action violente. Il peut être utilisé de manière métaphorique pour parler d'une défaite ou d'une situation difficile.

Traductions

Anglais : To beat

Espagnol : Golpear

Italien : Picchiare

Allemand : Prügeln

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁɔ.se

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Rosser

Question : Quelle est la différence entre 'frapper' et 'rosser' ?
Réponse : 'Frapper' est un terme plus général qui décrit l'action de donner un coup, tandis que 'rosser' implique des coups répétés et violents.

Question : Peut-on utiliser 'rosser' de manière figurée ?
Réponse : Oui, 'rosser' peut être utilisé de manière figurée pour décrire une situation difficile ou une défaite cuisante.

Question : Est-ce que 'rosser' est un verbe transitif ou intransitif ?
Réponse : 'Rosser' est généralement utilisé comme un verbe transitif direct.

Les Synonymes de Rosser