Etymologie
Le mot "rigadeau" est une création moderne qui associe les termes "rigolo" et "cadeau". Il est utilisé depuis les années 2000 pour désigner des cadeaux peu impressionnants ou de mauvais goût. L'étymologie précise du mot n'est pas clairement établie.
Fréquence
Ce terme est utilisé de manière informelle et n'est pas très courant dans la langue quotidienne. Il est plus souvent utilisé dans des contextes humoristiques ou pour se moquer de l'aspect peu impressionnant d'un cadeau.
Usages courants
Le terme "rigadeau" est généralement utilisé dans des situations informelles et humoristiques pour décrire des cadeaux de faible valeur ou peu appréciés. Il peut être utilisé entre amis, en famille ou dans des situations décontractées.
Traductions
Anglais : Lamegift
Espagnol : Regalopatata
Italien : Regalino
Allemand : Schrulliges Geschenk