Etymologie
L'étymologie du terme 'ricardeau' n'est pas clairement établie. Cependant, il est possible qu'il dérive du mot normand 'ricard', qui signifie 'éperlan', un autre nom donné à un poisson trouvé dans les eaux normandes.
Fréquence
Ce terme est spécifique à la région normande et est moins couramment utilisé dans d'autres régions françaises.
Usages courants
Le terme 'ricardeau' est principalement utilisé en Normandie pour désigner la coquille Saint-Jacques.
Traductions
Anglais : Scallop
Espagnol : Vieira
Italien : Capasanta