Etymologie
Le mot réticences vient du latin 'reticentia', dérivé du verbe 'reticere' qui signifie 'garder le silence'. Il exprime l'idée de retenue ou de réserve.
Fréquence
Le terme 'réticences' est couramment utilisé dans la langue française.
Usages courants
Les réticences sont généralement utilisées dans des contextes où l'on exprime une certaine prudence ou méfiance.
Traductions
Anglais : Hesitations
Espagnol : Reticencias
Allemand : Zurückhaltung
Italien : Rincrescimenti