Etymologie
Le mot "resquilleuse" est dérivé du verbe "resquiller", qui vient de l'ancien français "escuiller" signifiant "voler". Cette étymologie reflète l'idée de profiter illégitimement de quelque chose.
Fréquence
Ce mot n'est pas très couramment utilisé, mais il est compris par la plupart des locuteurs francophones.
Usages courants
Le terme "resquilleuse" est généralement utilisé pour décrire une personne qui évite de payer ou profite illégalement de quelque chose, en particulier dans les transports publics.
Traductions
Anglais : Fare dodger
Espagnol : Colada
Italien : Furbetto
Allemand : Schwarzfahrerin