Les Synonymes de Remplie

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Le mot "rempli" désigne le fait d'occuper ou de combler un espace ou un contenant avec quelque chose.
Il indique également que quelque chose est complet, plein ou saturé.

Exemples

  • La bouteille est remplie d'eau.
  • Le sac à dos était rempli de provisions.
  • Le stade était rempli de spectateurs.

Expressions courantes

  • rempli à ras bord
  • rempli de bonnes intentions
  • rempli de joie
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

L'étymologie du mot "rempli" vient du verbe latin "implere", qui signifie "remplir" ou "combler".

Fréquence

Ce mot est assez couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot "rempli" est couramment utilisé en français dans différents contextes, que ce soit pour décrire un contenant plein, une occupation d'espace ou une saturation.

Traductions

Anglais : Filled

Espagnol : Lleno

Allemand : Gefüllt

Italien : Riempito

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ʁɑ̃pli

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Remplie

  • Question : Quel est l'opposé du mot "rempli" ?
  • Réponse : L'opposé du mot "rempli" est "vide".
  • Question : Comment prononcer correctement le mot "rempli" ?
  • Réponse : Le mot "rempli" se prononce [ʁɑ̃pli].
  • Question : Dans quelles langues peut-on traduire le mot "rempli" ?
  • Réponse : Le mot "rempli" peut être traduit en anglais par "filled", en espagnol par "lleno", en allemand par "gefüllt" et en italien par "riempito".
vague inférieure séparation