Etymologie
L'expression "remettre d'accord" est composée du verbe "remettre", qui signifie régler ou ajuster, et du nom "accord", qui désigne un consensus ou une entente. L'idée sous-jacente est de rétablir un état d'harmonie ou de concordance entre différentes parties ou opinions.
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
Le verbe "remettre d'accord" est couramment utilisé dans les contextes où il est nécessaire de résoudre des conflits, de trouver des compromis ou de rétablir l'harmonie entre plusieurs parties.
Traductions
Anglais : To reconcile
Espagnol : Ponerse de acuerdo
Allemand : Sich einigen
Italien : Mettersi d'accordo