Etymologie
L'expression "remettre ça" est une expression française typique utilisée pour indiquer la volonté de recommencer une action ou une activité. Elle est composée du verbe "remettre", qui signifie de nouveau placer ou rétablir, et de l'article défini "ça", qui fait référence à l'action ou à l'activité en question.
Fréquence
Cette expression est assez couramment utilisée dans la langue française.
Usages courants
L'expression "remettre ça" est couramment utilisée dans le langage informel et familier en français. Elle peut être utilisée dans des situations variées, que ce soit pour parler d'une activité récréative, d'un projet professionnel ou d'une tâche quotidienne.
Traductions
Anglais : Do it again
Espagnol : Volver a hacerlo
Allemand : Noch einmal machen
Italien : Ricominciarlo