Relever de signifie dépendre de quelque chose ou appartenir à une certaine catégorie. Cela peut également indiquer qu'une personne ou une chose est sous l'autorité ou la responsabilité de quelqu'un ou quelque chose d'autre.
Exemples
Ce problème relève de la compétence du ministère de l'Éducation.
Cette entreprise relève du secteur privé.
Ce crime relève de la juridiction du tribunal.
Expressions courantes
relever de la compétence
relever de la responsabilité
relever du domaine
Etymologie
L'expression 'relever de' vient du verbe 'relever' qui signifie remonter, reprendre. Dans ce contexte, il s'agit de faire référence à un sens figuré de reprise d'autorité ou de dépendance.
Fréquence
couramment utilisé
Usages courants
Le verbe 'relever de' est couramment utilisé dans les contextes administratifs, juridiques, et de gestion.
Traductions
Anglais : To fall under
Espagnol : Depender de
Italien : Ricadere in
Allemand : Unterliegen
Forme grammaticale
verbe
Prononciation
ʁə.lə.ve də
Questions - Réponses :
En savoir plus sur Relever de
Question : Comment utiliser l'expression 'relever de' ?
Réponse : L'expression 'relever de' est utilisée pour indiquer qu'une personne ou une chose dépend de quelqu'un ou quelque chose d'autre. Par exemple, on peut dire 'Ce projet relève de la compétence du directeur.'
Question : Est-ce que 'relever de' a un sens différent dans d'autres contextes ?
Réponse : Oui, en dehors du sens de dépendance ou d'appartenance à une certaine catégorie, 'relever de' peut également signifier remonter ou reprendre quelque chose, dans un contexte différent. Par exemple, 'Je vais relever les informations de ce document.'