Quelle est la différence entre 'rejouer' et 'jouer à nouveau' ?

Les deux expressions sont synonymes et peuvent être utilisées indifféremment. 'Rejouer' est cependant plus couramment utilisé.

Existe-t-il des variantes régionales de ce mot ?

Non, 'rejouer' est utilisé de manière similaire dans toutes les régions francophones.

Peut-on utiliser 'rejouer' dans un contexte professionnel ?

Oui, le terme 'rejouer' peut s'appliquer à des situations professionnelles où l'on doit refaire une tâche ou une présentation.

Synonymes de Rejouer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Rejouer"

Synonymes les plus proches du mot rejouer

Définition

Rejouer signifie refaire une action ou une activité déjà réalisée précédemment.
Cela peut concerner un jeu, une performance, une séquence, etc.
C'est le fait de recommencer une action dans le but d'obtenir un meilleur résultat ou de revivre une expérience passée.

Exemples

Il faut rejouer cette scène pour obtenir une meilleure prise.
Nous avons décidé de rejouer ce match de football.
Elle adore rejouer les mêmes chansons à la guitare.

Expressions courantes

rejouer sa vie
rejouer une pièce de théâtre
rejouer au poker

Etymologie

Le mot 'rejouer' est issu du préfixe 're-' qui signifie 'de nouveau' et du verbe 'jouer' qui désigne l'action de participer à un jeu ou à une activité ludique. Ainsi, 'rejouer' fait référence à l'action de jouer de nouveau.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le terme 'rejouer' est couramment utilisé dans différents contextes tels que le sport, les jeux vidéo, le théâtre, la musique, etc.

Traductions

Anglais : Replay

Espagnol : Volver a jugar

Allemand : Wieder spielen

Italien : Riproporre

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁə.ʒwe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Rejouer

Question : Quelle est la différence entre 'rejouer' et 'jouer à nouveau' ?
Réponse : Les deux expressions sont synonymes et peuvent être utilisées indifféremment. 'Rejouer' est cependant plus couramment utilisé.

Question : Existe-t-il des variantes régionales de ce mot ?
Réponse : Non, 'rejouer' est utilisé de manière similaire dans toutes les régions francophones.

Question : Peut-on utiliser 'rejouer' dans un contexte professionnel ?
Réponse : Oui, le terme 'rejouer' peut s'appliquer à des situations professionnelles où l'on doit refaire une tâche ou une présentation.

Les Synonymes de Rejouer