Etymologie
L'adjectif « artificiel » provient du latin « artificialis », dérivé du mot « artificium » qui signifie « produit par l'artisanat ». Le terme « rein » vient quant à lui du latin « ren », issu du grec « nephros », qui désigne l'organe pair en charge de la filtration du sang et de l'élimination des déchets du corps. L'association des deux termes, rein et artificiel, indique donc le caractère fabriqué ou créé par l'homme du dispositif médical destiné à remplacer partiellement ou totalement la fonction des reins.
Fréquence
spécifique à un certain domaine
Usages courants
Le rein artificiel est couramment utilisé dans le traitement de l'insuffisance rénale chez les patients en attente d'une greffe de rein.
Traductions
Anglais : Artificial kidney
Espagnol : Riñón artificial
Allemand : Künstliche Niere
Italien : Rene artificiale