Les Synonymes de Registrer

icone loupe recherche
vague supérieure séparation

Toutes les alternatives de "Registrer"

Synonymes les plus proches du mot registrer

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Le mot 'registrer' signifie prendre note ou enregistrer des informations, des données ou des événements sur un support quelconque, tel qu'un registre, un fichier informatique ou un enregistrement audio.
Il peut également signifier consigner quelque chose de manière formelle ou légale.
'Registrer' peut également être utilisé dans le sens de graver ou inscrire quelque chose de manière permanente.

Exemples

  • Il faut registrer tous les paiements dans le registre des dépenses.
  • Le secrétaire a registré les participants à la réunion.
  • J'ai enregistré la série télévisée pour la regarder plus tard.

Expressions courantes

  • enregistrer un souvenir
  • enregistrer un numéro
  • enregistrer une voix
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le terme 'registrer' est dérivé du latin 'registum' qui signifie 'registre'. Il est utilisé depuis le XIVe siècle dans le sens de 'marquer d'une inscription'.

Fréquence

Le mot 'registrer' est d'usage courant dans différents domaines

Usages courants

Le mot 'registrer' est couramment utilisé dans le langage administratif, juridique, informatique et musical.

Traductions

Anglais : Register

Espagnol : Registrar

Allemand : Registrieren

Italien : Registrare

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁe.ʒis.tʁe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Registrer

  • Question : Comment enregistrer une conversation téléphonique ?
  • Réponse : Pour enregistrer une conversation téléphonique, il existe différentes applications mobiles ou équipements spécifiques en fonction du type de téléphone utilisé. Veuillez vérifier la législation en vigueur dans votre pays concernant l'enregistrement des conversations téléphoniques.
  • Question : Peut-on enregistrer une émission de télévision en direct ?
  • Réponse : Oui, il est possible d'enregistrer une émission de télévision en direct en utilisant un enregistreur numérique ou un service de télévision à la demande. Certains fournisseurs de télévision par câble ou satellite proposent également cette fonctionnalité.
  • Question : Comment enregistrer sa voix sur un ordinateur ?
  • Réponse : Pour enregistrer sa voix sur un ordinateur, vous pouvez utiliser un logiciel d'enregistrement vocal tel que Audacity. Il suffit de connecter un microphone à l'ordinateur et de sélectionner la source audio appropriée dans les paramètres du logiciel.
  • Question : Qu'est-ce qu'un enregistrement audio numérique ?
  • Réponse : Un enregistrement audio numérique est un fichier audio qui a été capturé et stocké sous forme numérique. Il peut être produit à l'aide d'un microphone ou d'un équipement d'enregistrement audio numérique et peut être édité, copié et reproduit avec une grande qualité sonore.
vague inférieure séparation