Quelle est la différence entre "redouter" et "craindre" ?

Les mots "redouter" et "craindre" sont très similaires et peuvent souvent être utilisés de manière interchangeable. Cependant, "redouter" exprime souvent une peur plus intense ou une appréhension plus profonde.

Peut-on redouter des objets inanimés ?

Oui, le verbe "redouter" peut être utilisé pour exprimer une crainte ou une inquiétude face à des objets inanimés, ainsi qu'à des personnes ou à des situations.

Est-ce que "redouter" est un verbe transitif ou intransitif ?

"Redouter" est un verbe transitif indirect. Il est généralement suivi de la préposition "de" et suivi d'un complément d'objet indirect.

Synonymes de Redoutant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Redoutant"

Synonymes les plus proches du mot redoutant

Autres synonymes de redoutant

éprouver de l'aversion pour
avoir peur de
avoir des réticences à

Définition

Éprouver de la peur, de l'appréhension ou de l'inquiétude à l'égard de quelque chose ou de quelqu'un.

Exemples

Je redoute toujours les réunions professionnelles.
Elle redoute les araignées.
Nous redoutons les conséquences de cette décision.

Expressions courantes

redouter le pire
redouter quelque chose comme la peste
redouter de faire quelque chose

Etymologie

Le verbe "redouter" vient du latin "re-" qui signifie "en arrière" et "douter" qui signifie "hésiter, être incertain". Il exprime donc l'idée de reculer par crainte ou par doute.

Fréquence

Le mot "redouter" est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe "redouter" est utilisé pour exprimer une forte inquiétude ou une grande crainte à l'égard de quelque chose ou de quelqu'un. Il est souvent utilisé dans un contexte négatif.

Traductions

Anglais : To dread

Espagnol : Temer

Allemand : Fürchten

Italien : Temere

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/ʁə.du.te/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Redoutant

Question : Quelle est la différence entre "redouter" et "craindre" ?
Réponse : Les mots "redouter" et "craindre" sont très similaires et peuvent souvent être utilisés de manière interchangeable. Cependant, "redouter" exprime souvent une peur plus intense ou une appréhension plus profonde.

Question : Peut-on redouter des objets inanimés ?
Réponse : Oui, le verbe "redouter" peut être utilisé pour exprimer une crainte ou une inquiétude face à des objets inanimés, ainsi qu'à des personnes ou à des situations.

Question : Est-ce que "redouter" est un verbe transitif ou intransitif ?
Réponse : "Redouter" est un verbe transitif indirect. Il est généralement suivi de la préposition "de" et suivi d'un complément d'objet indirect.

Les Synonymes de Redoutant