Quelle est la différence entre "reculée" et "isolée" ?

Tandis que "reculée" décrit principalement un lieu éloigné ou isolé, "isolée" met davantage l'accent sur le fait d'être coupé(e) de l'extérieur ou séparé(e) du reste du monde.

Est-ce que reculée peut également être utilisée pour décrire une personne ?

Non, le terme "reculée" est principalement utilisé pour décrire des lieux géographiques ou des objets.

Synonymes de Reculée : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Reculée"

Synonymes les plus proches du mot reculée

Définition

Qui est situé(e) à distance, éloigné(e) des centres urbains ou des zones densément peuplées.

Exemples

Elle habitait une petite ville reculée dans les montagnes.
C'était une maison reculée, loin de tout.
Cette île est reculée et difficile d'accès.

Expressions courantes

une région reculée
un village reculé
être perdu dans une région reculée

Etymologie

Le mot "reculée" vient du latin "reculatus", participe passé de "reculare" qui signifie "se retirer, s'éloigner".

Fréquence

Ce mot est utilisé dans des contextes plus spécifiques pour décrire des zones géographiques ou des lieux qui sont éloignés ou isolés.

Usages courants

Le terme "reculée" est généralement utilisé pour décrire des lieux éloignés, isolés ou difficiles d'accès.

Traductions

Anglais : Remote

Espagnol : Remoto

Allemand : Abgelegen

Forme grammaticale

Adjectif féminin

Prononciation

ʁə.ky.le

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Reculée

Question : Quelle est la différence entre "reculée" et "isolée" ?
Réponse : Tandis que "reculée" décrit principalement un lieu éloigné ou isolé, "isolée" met davantage l'accent sur le fait d'être coupé(e) de l'extérieur ou séparé(e) du reste du monde.

Question : Est-ce que reculée peut également être utilisée pour décrire une personne ?
Réponse : Non, le terme "reculée" est principalement utilisé pour décrire des lieux géographiques ou des objets.

Les Synonymes de Reculée