Est-ce que 'réclaper' est un mot couramment utilisé ?

Non, 'réclaper' est un mot moins couramment utilisé et est davantage spécifique à certains domaines, tels que la réparation d'objets.

Quel est l'antonyme de 'réclaper' ?

Il n'y a pas d'antonyme spécifique pour le verbe 'réclaper'.

Dans quelles langues peut-on traduire 'réclaper' ?

On peut traduire 'réclaper' en anglais, espagnol, allemand, italien et portugais.

Synonymes de Reclaper : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Reclaper"

Synonymes les plus proches du mot reclaper

Définition

Réclaper signifie réparer, raccommoder, remettre en état quelque chose qui est abîmé ou détérioré.
C'est une action qui vise à restaurer l'intégrité et le bon fonctionnement de cet objet.

Exemples

J'ai fait réclaper mes chaussures qui avaient des semelles usées.
Le plombier est venu réclaper les tuyaux qui fuient dans ma salle de bain.
Mon smartphone était cassé, mais mon ami l'a réclapé et maintenant il fonctionne à nouveau.

Expressions courantes

réclaper un vêtement
réclaper une montre
réclaper un meuble

Etymologie

Le terme 'réclaper' provient du latin 're-' (de nouveau) et 'clappare' (claquer). Il suggère l'idée de remettre en état quelque chose qui était cassé ou abîmé, comme si on le faisait claquer à nouveau.

Fréquence

Ce terme est moins couramment utilisé et peut être considéré comme un peu plus spécifique à certains domaines, tels que la réparation d'objets ou l'artisanat.

Usages courants

Le terme 'réclaper' est principalement utilisé dans le langage courant pour parler du fait de réparer ou de remettre en état quelque chose qui est endommagé ou détérioré. Il peut être utilisé dans différents contextes, tels que la réparation de vêtements, de chaussures, d'appareils électroniques, etc.

Traductions

Anglais : To repair, to fix, to mend

Espagnol : Arreglar, reparar

Allemand : Reparieren, ausbessern

Italien : Riparare, sistemare

Portugais : Reparar

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁə.kla.pe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Reclaper

Question : Est-ce que 'réclaper' est un mot couramment utilisé ?
Réponse : Non, 'réclaper' est un mot moins couramment utilisé et est davantage spécifique à certains domaines, tels que la réparation d'objets.

Question : Quel est l'antonyme de 'réclaper' ?
Réponse : Il n'y a pas d'antonyme spécifique pour le verbe 'réclaper'.

Question : Dans quelles langues peut-on traduire 'réclaper' ?
Réponse : On peut traduire 'réclaper' en anglais, espagnol, allemand, italien et portugais.

Les Synonymes de Reclaper