Etymologie
Le mot 'raucité' vient du latin 'raucus' qui signifie 'rougeâtre' ou 'rude'. Il est dérivé de la racine indo-européenne 'reuk-' qui signifie 'crier' ou 'rugir'. La raucité était initialement utilisée pour décrire un son rude ou discordant, mais son sens s'est étendu pour inclure d'autres aspects de rugosité ou d'irritabilité.
Fréquence
Ce terme est relativement spécifique et moins couramment utilisé dans un langage courant.
Usages courants
La raucité est souvent utilisée pour décrire des surfaces rugueuses, des voix rauques ou des comportements impolis. Elle est fréquemment employée dans des contextes liés à la texture, à l'acoustique ou aux relations interpersonnelles.
Traductions
Anglais : Harshness
Espagnol : Asperidad
Allemand : Rauheit
Italien : Ruvidezza