Etymologie
Le terme 'ratiocineur' provient du verbe français 'ratiociner' qui signifie 'raisonner de manière excessive et méticuleuse'. Il est dérivé du mot latin 'ratiocinari' qui signifie également 'raisonner'.
Fréquence
Ce mot est assez peu courant et est plus spécifique à un certain domaine, celui de la critique ou de l'analyse intellectuelle.
Usages courants
Le terme 'ratiocineur' est généralement utilisé de manière péjorative pour qualifier quelqu'un qui semble trop analytique et trop rationnel dans sa réflexion.
Traductions
Anglais : Overthinker
Espagnol : Raciocinador
Allemand : Grübler
Italien : Ragionatore