Est-ce que 'rapinier' peut être utilisé pour décrire une personne ?

Oui, le terme 'rapinier' peut être utilisé de manière figurée pour décrire une personne qui paraît vieille, fatiguée ou négligée.

Quelle est la différence entre 'rapinier' et 'vétuste' ?

'Rapinier' et 'vétuste' sont des synonymes qui peuvent être utilisés de manière interchangeable pour décrire quelque chose de vieux ou de délabré. Cependant, 'rapinier' a souvent une connotation plus négative et peut impliquer un état de dégradation plus avancé que 'vétuste'.

Existe-t-il des variantes régionales de ce mot ?

Il n'y a pas de variantes régionales connues pour le mot 'rapinier'.

Synonymes de Rapinier : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Rapinier"

Synonymes les plus proches du mot rapinier

Définition

Le mot 'rapinier' désigne quelque chose de vieux, usé, délabré et décrépit.
C'est un adjectif utilisé pour décrire un objet, un bâtiment ou même une personne qui a subi les effets du temps et qui montre des signes de détérioration.

Exemples

Le vieux manoir était à l'abandon depuis des années, il était complètement rapinier.
Après des années d'utilisation intense, la vieille machine était devenue rapinière et ne fonctionnait plus correctement.

Expressions courantes

avoir une mine rapinier
un look rapinier

Etymologie

L'origine du mot 'rapinier' est incertaine, mais il pourrait dériver du terme 'rapine' qui signifie pillage ou vol. Cela suggère que quelque chose de rapinier est tellement usé qu'il semble avoir été pillé ou volé de sa valeur ou de sa beauté.

Fréquence

Ce mot est assez rarement utilisé dans le langage courant et est plus spécifique à un registre informel.

Usages courants

Ce mot est plus couramment utilisé dans un contexte informel pour décrire un objet ou un bâtiment en mauvais état.

Traductions

Anglais : Dilapidated

Espagnol : Deteriorado

Allemand : Heruntergekommen

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ʁa.pi.nje

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Rapinier

Question : Est-ce que 'rapinier' peut être utilisé pour décrire une personne ?
Réponse : Oui, le terme 'rapinier' peut être utilisé de manière figurée pour décrire une personne qui paraît vieille, fatiguée ou négligée.

Question : Quelle est la différence entre 'rapinier' et 'vétuste' ?
Réponse : 'Rapinier' et 'vétuste' sont des synonymes qui peuvent être utilisés de manière interchangeable pour décrire quelque chose de vieux ou de délabré. Cependant, 'rapinier' a souvent une connotation plus négative et peut impliquer un état de dégradation plus avancé que 'vétuste'.

Question : Existe-t-il des variantes régionales de ce mot ?
Réponse : Il n'y a pas de variantes régionales connues pour le mot 'rapinier'.

Les Synonymes de Rapinier