Est-ce que 'rambiner' est un mot français?

Oui, 'rambiner' est un mot français qui appartient au langage familier.

Quel est le synonyme le plus courant de 'rambiner'?

Le synonyme le plus courant de 'rambiner' est 'traîner'.

Dans quelle situation peut-on utiliser le mot 'rambiner'?

Le mot 'rambiner' peut être utilisé lorsque l'on veut décrire quelqu'un qui perd du temps, qui se déplace lentement ou qui manque d'activité.

Synonymes de Rambiner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Rambiner"

Synonymes les plus proches du mot rambiner

Définition

Rambiner signifie perdre son temps, se mover lentement ou être paresseux dans ses actions.
C'est souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui traîne sans but précis, sans motivation ou sans urgence.

Exemples

Il rambine toute la journée sans faire rien de productif.
Elle rambine au lieu de se mettre au travail.
Arrête de rambiner et agis !

Expressions courantes

rambiner dans les jambes
rambiner de tout son long
rambiner sa chère et tendre

Etymologie

Le terme 'rambiner' est apparu en français au XVIIIe siècle, dérivé du mot dialectal 'rambin' qui signifie 'traîner les pieds'. Il est également apparenté aux termes 'rimbambiner' et 'ramper'.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans les registres de langues formels.

Usages courants

Le mot 'rambiner' est utilisé couramment dans le langage familier ou informel pour exprimer une certaine forme de paresse, de manque d'ambition ou d'activité lente.

Traductions

Anglais : Loaf around

Espagnol : Holgazanear

Allemand : Trödeln

Italien : Ozzare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁɑ̃bine

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Rambiner

Question : Est-ce que 'rambiner' est un mot français?
Réponse : Oui, 'rambiner' est un mot français qui appartient au langage familier.

Question : Quel est le synonyme le plus courant de 'rambiner'?
Réponse : Le synonyme le plus courant de 'rambiner' est 'traîner'.

Question : Dans quelle situation peut-on utiliser le mot 'rambiner'?
Réponse : Le mot 'rambiner' peut être utilisé lorsque l'on veut décrire quelqu'un qui perd du temps, qui se déplace lentement ou qui manque d'activité.

Les Synonymes de Rambiner