Etymologie
Le mot 'rabotage' vient du verbe 'raboter', qui est dérivé du vieux français 'raber' signifiant 'raser' ou 'creuser'. Il est également lié au mot latin 'rapare' qui signifie 'enlever en grattant'.
Fréquence
couramment utilisé dans l'industrie du bois et la menuiserie
Usages courants
Le rabotage est couramment utilisé dans l'industrie du bois et la menuiserie pour préparer les surfaces avant l'application de finitions ou pour obtenir des dimensions précises. Il peut également être utilisé dans d'autres domaines, tels que l'industrie métallurgique pour le lissage des surfaces métalliques.
Traductions
Anglais : Planing
Espagnol : Cepillado
Allemand : Hobeln
Italien : Piallatura