Etymologie
L'expression "queue-de-rat" trouve son origine dans la ressemblance de certaines queues d'animaux avec celles des rats. Les rats sont connus pour avoir des queues longues et minces, souvent velues. En raison de cette ressemblance, les queues d'autres animaux ou les objets avec une forme similaire ont été appelés "queue-de-rat". C'est une expression qui est utilisée depuis longtemps pour décrire différentes situations ou objets dans la langue française.
Fréquence
L'expression "queue-de-rat" n'est pas couramment utilisée dans le langage quotidien. Elle est plus spécifique à certains domaines, tels que l'art, le design, la mode, la coiffure, etc.
Usages courants
L'expression "queue-de-rat" est généralement utilisée dans des contextes informels pour décrire une structure ou une forme ressemblant à la queue d'un rat. Elle peut être utilisée pour décrire des animaux, des objets ou même des coiffures. La queue-de-rat peut être un élément de design, un motif dans l'art ou simplement une caractéristique physique.
Traductions
Anglais : Rat's tail
Espagnol : Cola de rata
Allemand : Rattenschwanz
Italien : Coda di topo
Portugais : Rabo de rato