Etymologie
Le mot « pudibonde » vient du latin « pudibundus » qui signifie « qui a de la pudeur ». Il est composé du mot « pudor » qui signifie « pudeur » et du suffixe « -bundus » qui indique une tendance ou une propension.
Fréquence
Le mot « pudibonde » est peu couramment utilisé et est plutôt spécifique à un contexte ou à une discussion sur la pudeur ou la sexualité.
Usages courants
Le terme « pudibonde » est généralement utilisé pour décrire une personne ou un comportement excessivement prude ou réservé, en particulier en matière d'intimité ou de sexualité.
Traductions
Anglais : Prudish
Espagnol : Pudoroso
Italien : Pregiudicato
Allemand : Prüde