Etymologie
Le terme "propylée" vient du grec ancien "propyleion", qui signifie "avant-portique". Le mot est composé de "pro", qui signifie "avant", et "pylon", qui signifie "portique". Ce mot était utilisé pour désigner les portiques monumentaux devant les temples grecs.
Fréquence
Le terme "propylée" est spécifique à un certain domaine, il n'est pas couramment utilisé dans la langue courante.
Usages courants
Le terme "propylée" est principalement utilisé dans le contexte de l'architecture et de l'histoire de l'art.
Traductions
Anglais : Propylaeum
Espagnol : Propileo
Italien : Propileo
Allemand : Propyläen