Quelle est la différence entre 'prêter' et 'emprunter' ?

La différence réside dans la perspective. 'Prêter' implique de donner ou de confier quelque chose à quelqu'un, tandis que 'emprunter' implique de recevoir ou de prendre quelque chose de quelqu'un.

Quelles sont les conséquences si je ne rembourse pas un prêt ?

Si vous ne remboursez pas un prêt, cela peut entraîner des problèmes financiers, une diminution de votre cote de crédit, des poursuites judiciaires ou des difficultés à obtenir un prêt à l'avenir.

Puis-je prêter un objet sans le récupérer ?

Oui, cela s'appelle un don. Lorsque vous prêtez quelque chose sans l'intention de le récupérer, vous le donnez à la personne de manière permanente.

Synonymes de Prêter : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Prêter"

Synonymes les plus proches du mot prêter

Autres synonymes de prêter

être sujet à
mettre à la disposition

Définition

Prêter signifie mettre à la disposition de quelqu'un une somme d'argent, un objet ou une ressource, généralement temporairement, avec la confiance qu'il sera retourné ou rendu dans un certain délai.
Cela implique un acte de générosité ou de confiance envers une autre personne.

Exemples

Je vais te prêter mon livre.
Il m'a prêté de l'argent pour payer mes factures.
Elle prête toujours une oreille attentive à mes problèmes.

Expressions courantes

prêter main forte
prêter attention
prêter serment

Etymologie

Le mot 'prêter' vient du latin 'prestare', qui signifie 'donner', 'confier' ou 'louer'. Il est également lié au latin 'praestare', qui signifie 'montrer', 'produire' ou 'accomplir'.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le verbe 'prêter' est généralement utilisé dans le contexte des prêts d'argent, d'objets ou de ressources. Il peut également être utilisé dans un sens figuré pour exprimer la disponibilité à écouter ou à aider quelqu'un.

Traductions

Anglais : Lend

Espagnol : Prestar

Italien : Prestare

Allemand : Leihen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

pʁɛ.te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Prêter

Question : Quelle est la différence entre 'prêter' et 'emprunter' ?
Réponse : La différence réside dans la perspective. 'Prêter' implique de donner ou de confier quelque chose à quelqu'un, tandis que 'emprunter' implique de recevoir ou de prendre quelque chose de quelqu'un.

Question : Quelles sont les conséquences si je ne rembourse pas un prêt ?
Réponse : Si vous ne remboursez pas un prêt, cela peut entraîner des problèmes financiers, une diminution de votre cote de crédit, des poursuites judiciaires ou des difficultés à obtenir un prêt à l'avenir.

Question : Puis-je prêter un objet sans le récupérer ?
Réponse : Oui, cela s'appelle un don. Lorsque vous prêtez quelque chose sans l'intention de le récupérer, vous le donnez à la personne de manière permanente.

Les Synonymes de Prêter