Quelle est la différence entre un plat-bord et un franc-bord?

Le plat-bord est la partie supérieure plane d'un bateau, située à l'extérieur de la coque. Le franc-bord, quant à lui, désigne la hauteur des côtés d'un bateau, c'est-à-dire la distance entre la ligne de flottaison et le pont. Les deux termes désignent des éléments structurels importants d'un navire, mais ils se réfèrent à des parties différentes.

Comment entretenir le plat-bord d'un bateau?

Pour entretenir le plat-bord d'un bateau, il est recommandé de le nettoyer régulièrement avec de l'eau et du savon doux. Il est également conseillé d'appliquer une couche de vernis ou de peinture spéciale pour protéger le bois ou le matériau du plat-bord. Enfin, il est important de vérifier régulièrement l'état du plat-bord et de réparer toute fissure ou dommage afin de maintenir l'intégrité structurelle du bateau.

Peut-on marcher sur le plat-bord d'un bateau en mouvement?

Il est fortement déconseillé de marcher sur le plat-bord d'un bateau en mouvement. La surface peut être glissante et instable, ce qui peut entraîner des chutes ou des blessures graves. Il est conseillé de se tenir aux mains courantes ou aux garde-corps prévus à cet effet et d'éviter de se déplacer sur le plat-bord pendant la navigation, sauf en cas de nécessité absolue et en prenant toutes les mesures de sécurité appropriées.

Synonymes de Plat-bord : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Plat-bord"

Synonymes les plus proches du mot plat-bord

Définition

Le plat-bord est la partie supérieure d'un bateau, située à l'extérieur de la coque, qui forme une surface plane permettant de se déplacer et de travailler en sécurité.
Il est généralement large et peut être équipé de garde-corps ou de mains courantes.
Le plat-bord fait partie intégrante de la structure du bateau et contribue à sa stabilité.

Exemples

Les marins se tiennent souvent sur le plat-bord pour observer l'horizon.
Le capitaine donne ses ordres depuis le plat-bord du navire.
Pour accéder à la plage depuis le bateau, il faut passer par le plat-bord.

Expressions courantes

être sur le plat-bord
tomber à l'eau dans un plat-bord

Etymologie

Le terme 'plat-bord' est une composition de deux mots : 'plat', qui signifie 'qui est à peu près de même niveau sur toute sa surface', et 'bord', qui désigne le rebord ou la limite d'une surface. L'expression trouve son origine dans le vocabulaire maritime et est utilisée pour désigner la partie supérieure plane d'un bateau.

Fréquence

Le terme 'plat-bord' est d'usage courant dans le domaine maritime, mais moins fréquent dans les discussions courantes.

Usages courants

Le terme 'plat-bord' est principalement utilisé dans le contexte maritime pour désigner la partie supérieure plate d'un bateau. Il peut également être utilisé dans un sens plus général pour désigner une surface plane qui borde quelque chose.

Traductions

Anglais : Gunwale

Espagnol : Murallas

Italien : Battagliola

Allemand : Bord

Forme grammaticale

nom

Prononciation

pla.bɔʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Plat-bord

Question : Quelle est la différence entre un plat-bord et un franc-bord?
Réponse : Le plat-bord est la partie supérieure plane d'un bateau, située à l'extérieur de la coque. Le franc-bord, quant à lui, désigne la hauteur des côtés d'un bateau, c'est-à-dire la distance entre la ligne de flottaison et le pont. Les deux termes désignent des éléments structurels importants d'un navire, mais ils se réfèrent à des parties différentes.

Question : Comment entretenir le plat-bord d'un bateau?
Réponse : Pour entretenir le plat-bord d'un bateau, il est recommandé de le nettoyer régulièrement avec de l'eau et du savon doux. Il est également conseillé d'appliquer une couche de vernis ou de peinture spéciale pour protéger le bois ou le matériau du plat-bord. Enfin, il est important de vérifier régulièrement l'état du plat-bord et de réparer toute fissure ou dommage afin de maintenir l'intégrité structurelle du bateau.

Question : Peut-on marcher sur le plat-bord d'un bateau en mouvement?
Réponse : Il est fortement déconseillé de marcher sur le plat-bord d'un bateau en mouvement. La surface peut être glissante et instable, ce qui peut entraîner des chutes ou des blessures graves. Il est conseillé de se tenir aux mains courantes ou aux garde-corps prévus à cet effet et d'éviter de se déplacer sur le plat-bord pendant la navigation, sauf en cas de nécessité absolue et en prenant toutes les mesures de sécurité appropriées.

Les Synonymes de Plat-bord