Quelle est la différence entre "plaintive" et "gémissante" ?

Bien que les deux termes aient des connotations similaires, "plaintive" est généralement utilisé pour décrire quelque chose qui exprime la plainte ou la tristesse de manière plus douce et mélancolique, tandis que "gémissante" a une connotation plus forte et expressive de la douleur ou du chagrin.

Peut-on utiliser le mot "plaintive" pour décrire un animal ?

Oui, le mot "plaintive" peut être utilisé pour décrire le comportement ou le cri d'un animal si celui-ci exprime la plainte, la tristesse ou la douleur de manière perceptible.

Existe-t-il des synonymes plus spécifiques de "plaintive" pour décrire une voix ?

Oui, certains synonymes plus spécifiques pour décrire une voix plaintive peuvent inclure "geignarde", "larmoyante", "gémisseuse" ou "pleureuse".

Synonymes de Plaintive : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Plaintive"

Synonymes les plus proches du mot plaintive

Définition

Qui exprime la plainte, la tristesse ou la douleur.

Exemples

Elle avait une voix plaintive qui fit pleurer tout le monde.
Son regard était plaintif, rempli de tristesse et de chagrin.
Elle marchait d'un pas lent et chantonnait une chanson plaintive.

Etymologie

Le mot "plaintive" vient du latin "plangere" qui signifie "frapper", "se frapper la poitrine". Il est dérivé du verbe latin "plangere" signifiant "frapper", "se frapper la poitrine". L'idée derrière le mot est celle de quelqu'un qui se frappe la poitrine en signe d'expression de la plainte, de la tristesse ou de la douleur.

Fréquence

Le mot "plaintive" n'est pas très couramment utilisé, mais il est compris et utilisé dans un contexte littéraire ou poétique.

Usages courants

Le terme "plaintive" est généralement utilisé pour décrire une personne, une voix, une musique ou un aspect qui exprime la plainte, la tristesse ou la douleur.

Traductions

Anglais : Plaintive

Espagnol : Plañidera

Allemand : Klagend

Italien : Piagnucolosa

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

plɛ̃.tiv

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Plaintive

Question : Quelle est la différence entre "plaintive" et "gémissante" ?
Réponse : Bien que les deux termes aient des connotations similaires, "plaintive" est généralement utilisé pour décrire quelque chose qui exprime la plainte ou la tristesse de manière plus douce et mélancolique, tandis que "gémissante" a une connotation plus forte et expressive de la douleur ou du chagrin.

Question : Peut-on utiliser le mot "plaintive" pour décrire un animal ?
Réponse : Oui, le mot "plaintive" peut être utilisé pour décrire le comportement ou le cri d'un animal si celui-ci exprime la plainte, la tristesse ou la douleur de manière perceptible.

Question : Existe-t-il des synonymes plus spécifiques de "plaintive" pour décrire une voix ?
Réponse : Oui, certains synonymes plus spécifiques pour décrire une voix plaintive peuvent inclure "geignarde", "larmoyante", "gémisseuse" ou "pleureuse".

Les Synonymes de Plaintive