Les Synonymes de Plaindre

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Éprouver de la peine, de la compassion ou de la pitié pour quelqu'un; partager la souffrance de quelqu'un

Exemples

  • Je ne peux pas m'empêcher de le plaindre dans cette situation difficile.
  • Je me suis plaint à mon manager des conditions de travail.
  • Il est triste de voir certaines personnes vivre dans la pauvreté et on ne peut que les plaindre.

Expressions courantes

  • se plaindre comme un veau
  • plaindre l'ingratitude
  • plaindre à qui mieux mieux
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot "plaindre" provient du latin "plangere" qui signifie "frapper, se lamenter".

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe "plaindre" est souvent utilisé pour exprimer de la compassion ou de la pitié envers quelqu'un qui souffre ou qui est dans une situation difficile.

Traductions

Anglais : To pity

Espagnol : Compadecer

Allemand : Bedauern

Italien : Compatire

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

plɛ̃.dʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Plaindre

  • Question : Comment conjugue-t-on le verbe "plaindre"?
  • Réponse : Le verbe "plaindre" se conjugue comme suivant : je plains, tu plains, il/elle plaind, nous plaignons, vous plaignez, ils/elles plaignent.
  • Question : Quelle est la différence entre "plaindre" et "se plaindre"?
  • Réponse : "Plaindre" est utilisé pour exprimer de la compassion envers quelqu'un, tandis que "se plaindre" signifie exprimer son mécontentement ou ses doléances.
vague inférieure séparation