Etymologie
Le mot "pistage" vient du verbe "pister" qui vient lui-même du latin "pistare" signifiant "pilonner, fouler aux pieds". À l'origine, le terme était utilisé pour décrire l'action de suivre les traces laissées par un animal, comme un pisteur pourrait le faire en fouillant la terre avec ses pieds. Par extension, le mot a pris le sens de suivre ou de traquer quelqu'un ou quelque chose.
Fréquence
relativement couramment utilisé
Usages courants
Le pistage est souvent utilisé dans le contexte de la sécurité, de la surveillance ou de la recherche de personnes disparues.
Traductions
Anglais : Tracking
Espagnol : Rastreo
Italien : Tracciamento
Allemand : Tracking