Etymologie
L'origine exacte du mot piqueton est incertaine, mais il pourrait provenir de l'ancien français "piquet", qui signifie "soldat". Il est également possible qu'il ait été dérivé de l'expression "piquer des tonneaux", qui était utilisée pour décrire une tâche insignifiante et monotone.
Fréquence
Ce terme est relativement courant dans le langage familier et militaire, mais moins utilisé dans les contextes plus formels.
Usages courants
Le terme piqueton est principalement utilisé dans un contexte informel ou familier pour désigner un soldat de rang inférieur.
Traductions
Anglais : Private
Espagnol : Soldado raso
Allemand : Soldat
Italien : Soldato semplice