Etymologie
Le mot "pignoratif" dérive du latin "pignorare", qui signifie "mettre en gage". Son sens moderne est apparu à partir du 17ème siècle, lorsqu'il a commencé à être utilisé pour décrire des propos ou des actions qui déprécient ou dévalorisent quelque chose ou quelqu'un.
Fréquence
Le terme pignoratif est moins couramment utilisé dans les conversations quotidiennes, mais il est fréquent dans les contextes académiques ou argumentatifs.
Usages courants
Le terme pignoratif est souvent utilisé pour décrire des commentaires ou des critiques insultants ou désobligeants. Il est important d'éviter d'utiliser un langage pignoratif lors de discussions afin de maintenir un échange respectueux.
Traductions
Anglais : Derogatory
Espagnol : Despectivo
Allemand : Abwertend