Etymologie
Le mot "piaulis" est issu du verbe "piouler" qui signifie "se laisser vivre sans rien faire". Il est également inspiré du mot argotique "piaule" qui désigne une chambre ou un lieu où l'on se repose.
Fréquence
Le terme "piaulis" est moins couramment utilisé dans la langue courante.
Usages courants
Le terme "piaulis" est familier et peut être utilisé pour décrire une personne apparemment paresseuse ou peu motivée dans un contexte informel.
Traductions
Anglais : Slacker
Espagnol : Vago
Allemand : Faullenzescher