Quelle est la différence entre "pénitencier" et "pénitentiaire" ?

Le mot "pénitencier" est utilisé pour désigner un établissement pénitentiaire, tandis que "pénitentiaire" est un adjectif qui se rapporte aux choses liées à la prison ou à la détention.

Quels sont les droits des détenus selon la loi pénitentiaire ?

La loi pénitentiaire garantit aux détenus un certain nombre de droits, tels que le droit au travail, le droit à la santé et le droit à la réinsertion sociale.

Quelles sont les peines pénitentiaires les plus couramment prononcées en France ?

En France, les peines pénitentiaires les plus couramment prononcées sont l'emprisonnement ferme et l'emprisonnement avec sursis.

Synonymes de Pénitentiaire : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Pénitentiaire"

Synonymes les plus proches du mot pénitentiaire

Définition

Relatif à la prison ou à la détention.
Qui concerne les peines infligées aux détenus.

Exemples

Le système pénitentiaire français.
L'administration pénitentiaire.
Les problèmes liés à la surpopulation carcérale.

Expressions courantes

établissement pénitentiaire
code pénitentiaire
agent pénitentiaire

Etymologie

Le mot "pénitentiaire" vient du latin "poenitentia", qui signifie "repentir". Il désignait initialement le lieu où se pratiquait la pénitence religieuse.

Fréquence

Ce mot est plus spécifique au domaine de la justice et est moins couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le terme "pénitentiaire" est principalement utilisé dans le domaine du droit pénal et de la justice.

Traductions

Anglais : Penitentiary

Espagnol : Penitenciario

Allemand : Strafvollzug

Italien : Penitenziario

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

pe-nee-ten-see-air

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Pénitentiaire

Question : Quelle est la différence entre "pénitencier" et "pénitentiaire" ?
Réponse : Le mot "pénitencier" est utilisé pour désigner un établissement pénitentiaire, tandis que "pénitentiaire" est un adjectif qui se rapporte aux choses liées à la prison ou à la détention.

Question : Quels sont les droits des détenus selon la loi pénitentiaire ?
Réponse : La loi pénitentiaire garantit aux détenus un certain nombre de droits, tels que le droit au travail, le droit à la santé et le droit à la réinsertion sociale.

Question : Quelles sont les peines pénitentiaires les plus couramment prononcées en France ?
Réponse : En France, les peines pénitentiaires les plus couramment prononcées sont l'emprisonnement ferme et l'emprisonnement avec sursis.

Les Synonymes de Pénitentiaire