Quelle est la différence entre "pendre" et "suspendre" ?

Les deux mots sont souvent interchangeables et signifient fixer quelque chose à un point élevé en le laissant librement suspendu. Cependant, "suspendre" peut également avoir un sens plus général de mettre en suspension, tandis que "pendre" est plus spécifique à l'action d'accrocher quelque chose ou quelqu'un.

Est-ce que "pendre" a d'autres significations en dehors de suspendre quelque chose ou quelqu'un ?

Oui, "pendre" peut également faire référence à l'action d'étrangler une personne en l'accrochant par le cou jusqu'à la mort. C'est une signification plus sombre et moins couramment utilisée du mot.

Quelles sont quelques expressions courantes utilisant le mot "pendre" ?

Quelques expressions courantes incluent "pendre la crémaillère" (organiser une fête pour célébrer un déménagement dans un nouveau logement) et "être pendu par les pieds" (être dans une situation délicate ou désavantageuse).

Synonymes de Pendre : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Pendre"

Synonymes les plus proches du mot pendre

Définition

Le verbe "pendre" signifie fixer quelque chose à un point élevé en le laissant librement suspendu.
Cela peut également faire référence à l'action d'étrangler une personne en l'accrochant par le cou jusqu'à la mort.

Exemples

Il a décidé de pendre les rideaux dans le salon.
Le criminel a été condamné à pendre.
Il faut pendre les vêtements mouillés pour les faire sécher.

Expressions courantes

pendre la crémaillère
pendu par les pieds

Etymologie

Le verbe "pendre" vient du latin "pendere", qui signifie "suspendre".

Fréquence

couramment utilisé

Usages courants

Le verbe "pendre" est couramment utilisé dans la langue française.

Traductions

Anglais : Hang

Espagnol : Colgar

Allemand : Hängen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

pɑ̃dʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Pendre

Question : Quelle est la différence entre "pendre" et "suspendre" ?
Réponse : Les deux mots sont souvent interchangeables et signifient fixer quelque chose à un point élevé en le laissant librement suspendu. Cependant, "suspendre" peut également avoir un sens plus général de mettre en suspension, tandis que "pendre" est plus spécifique à l'action d'accrocher quelque chose ou quelqu'un.

Question : Est-ce que "pendre" a d'autres significations en dehors de suspendre quelque chose ou quelqu'un ?
Réponse : Oui, "pendre" peut également faire référence à l'action d'étrangler une personne en l'accrochant par le cou jusqu'à la mort. C'est une signification plus sombre et moins couramment utilisée du mot.

Question : Quelles sont quelques expressions courantes utilisant le mot "pendre" ?
Réponse : Quelques expressions courantes incluent "pendre la crémaillère" (organiser une fête pour célébrer un déménagement dans un nouveau logement) et "être pendu par les pieds" (être dans une situation délicate ou désavantageuse).

Les Synonymes de Pendre